Your anger is fire; let the fire set on the destiny of revolution
The revolutionists carried the laurel and the dawn of revolution rose.
Your children were born in the night and grew up in the miseries
Their eyes are the hope… before and after…
Kidnap and thunder…
We want the nation to become the revolution!
All the rulers have forgotten you;
They sold you for bags of silver.
You are the head and the pride of all people
O my suppressed people,
Rise and become the people of revolution!
Go down to the streets;
conquer all squares
Destroy forts and let the fields of injustice lie fallow
And all the houses become the houses of revolution.
| | | غضبك نار… خلي النار تشعل قدر الثورة
والثوار حملوا الغار وطل فجر الثورة!
أطفالك خلقوا بالليل
وربيوا بعتمات الويل
عيونهم وعد… قبل وبعد
خطف ورعد
بدنا الوطن يصير الثورة!
كل الحكام اللي نسيوك
بكياس الفضة باعوك
انت الراس ورفعة راس
عن كل الناس
يا شعبي المقهور
قوم تحول شعب الثورة!
هبوا ع كل الطرقات
واحتلوا كل الساحات
هدوا حصون
وخلوا حقول الظلم تبور
وكل البيوت تصير بيوت الثورة!
|
