Nidal Al Ahmadiyeh (2002)
Summary: Majida's message to the Lebanese journalist, condemning the attack on her
It is not to anyone’s advantage that Lebanon should lose its uniqueness about its journalism. And journalism should not lose its freedom of expression or we’d all get a 10/10 and this is not normal, or it will be possible for someone who ranks last to be on top, and someone who deserves the “10” might end up getting a zero. And this is a terrifying thing.
I wish Nidal quick recovery, and I ask, in the name of the Country and Liberty, that the offender should be captured soon so this subject shouldn’t effect the others and creates some sort of a problem for a virtue of Lebanon’s that is the liberty of journalism, and by taking that away they’d have conquered what’s left of Lebanon.
ليس من مصلحة أحد أن يفقد لبنان بصمته الخاصة بصحافته... ويجب أن لا تفقد الصحافة حريتها في التعبير وإلا سنأخذ جميعاً 10 على 10 وهذا ليس أمراً طبيعياً، أو سيصبح بمقدور من يحل في المرتية الأخيرة أن يحتل المرتية الأولى... ومن يستحق العشرة "بيسوى" أن يأخذ الصفر... وهذا أمر مرعب...
أتمنى لنضال السلامة السريعة، وأطالب بإسم الوطن والحرية أن يلقى القبض على الفاعل سريعاً حتى لا يهول هذا الموضوع على الباقين ويخلق نوعاً من مشكلة لميزة يمتع بها لبنان وهي حرية الصحافة، وبهذا سيكونون قد قضوا على البقية الباقية من لبنان.